NEWS
18 Nov 2026, Mer

Il telescopio Swift saluta la Terra: in eredità un milione di immagini

Dopo quasi 22 anni di attività, l’osservatorio è rientrato nell’atmosfera: i dati raccolti continueranno ad aiutare gli astronomi

Il telescopio spaziale Neil Gehrels Swift Observatory ha concluso la sua missione con un rientro nell’atmosfera terrestre il 4 novembre 2026, sopra la regione di Sumatra, in Indonesia. Lanciato nel 2004, per quasi 22 anni ha osservato alcuni degli eventi più energetici dell’universo, tra cui i lampi di raggi gamma.

Swift era dotato di strumenti capaci di osservare il cosmo in diverse bande: raggi ultravioletti, luce visibile e raggi X. La combinazione delle osservazioni permetteva agli astronomi di seguire fenomeni rapidi e potenti e di raccogliere informazioni su oggetti lontani e sulla loro evoluzione.

La sua storia è raccontata anche da un’immagine particolare della NASA: un mosaico composto usando un milione di immagini catturate dal telescopio ultravioletto e ottico. Ogni piccolo tassello rappresenta una porzione delle osservazioni raccolte nel corso della missione. Il mosaico fu realizzato per celebrare il milionesimo scatto dello strumento, raggiunto nel 2018.

La fine del satellite non significa la fine del suo contributo alla ricerca. I dati raccolti in orbita restano a disposizione degli scienziati e continueranno a essere analizzati. È uno degli aspetti più affascinanti delle missioni spaziali: anche quando una sonda termina il proprio viaggio, le sue osservazioni possono continuare a produrre nuove domande e nuove scoperte.